- ブロトピ
-
翻訳については正確さも大事だけど、訳文の仕上がりが自然であることも同じくらいに重要だと僕は考えている。だから、僕は一旦文を訳してから語句を色々入れ替えたり、単語を差し替えたり、あるいは文の前後を逆にしてみたりと、いつもかなり悩む。というか、そこで悩まなければ訳者失格である。共感できない訳文では意味が… a Translator… 2020/03/20 04:06
-
言葉って、面白い。 日本語や英語だけでなく、全世界の言葉が面白いと僕は思う。例えばバングラデシュ語。日本語で「高田馬場」というとバングラデシュ人は笑う。なぜなら「タカ」がバングラデシュ語で「お金」を意味し、「ダノ」と聞こえる「ダウナ」が「ナニナニを頂戴」、「ババ」が「パパ」を意味するので、日本語の「… a Translator… 2020/03/19 09:07
-
SNSから始まる ネットストーカーの恐怖を描いたこの映画が 面白い！ 「イングリッド ネットストーカーの女」 「イングリッド ネットストーカーの女」は、SNSを見た事でネットストーカーと化してしまった女の狂気と執念を… 元ボクサーの一念発起 2020/03/15 20:37
-
こんにちわ。 コロンボです。 今回見た映画は、「宇宙人ポール」。 ぼくの好きな映画のジャンルのひとつにSFがあるんですが、この映画はSFの中でもいわゆる宇宙人映画に属します（コメディ仕立てですが(笑)！）。 宇宙人映画には、有名なところだけでも「未知との遭遇」、「E.T」、「エイリアンシリーズ… コーヒーを飲もう☕ 2020/03/14 22:21
-
実話を基にした Netflixオリジナル映画がやってきました。 「ロストガールズ」 「ロストガールズ（原題:Lost Girls）」は 2020年3月13日に配信開始となったNetflixオリジナル映画。 … 元ボクサーの一念発起 2020/03/13 23:18
-
映画『ミッドサマー』のあらすじ・ネタバレ・解説・感想・評価から作品情報・概要・キャスト、予告編動画も紹介し、物 […] 運だぜ！アート 2020/03/10 11:33
-
先日「日本アカデミー大賞」を観ていたら、なんと作品賞にノミネートされた映画の中に観ていない映画がひとつありました！?｢新聞記者｣です…何故、観なかったのかなぁ…なんて考えながら見ていたら、最優秀主演女優賞をその映画の主演のシム・ウンギョンが取り、更に... ヨウコの川歩き 2020/03/10 11:28
-
映画『ジュディ 虹の彼方に』のあらすじ・ネタバレ・解説・感想・評価から作品概要・キャスト、予告編動画も紹介し、 […] 運だぜ！アート 2020/03/09 18:25
-
2020年のNetflixオリジナル映画は侮れない！ マーク・ウォールバーグ主演作品がやってきました。 「スペンサー・コンフィデンシャル」 「スペンサー・コンフィデンシャル(原題：Spenser Confi… 元ボクサーの一念発起 2020/03/05 21:58
-
2020年のNetflixオリジナルは侮れない！ 2019年に配信開始となり、韓国ゾンビ時代劇として話題になった 「キングダム」 待望のシーズン2がいよいよ配信！！ 「キングダム」は、Netflixオリジナ… 元ボクサーの一念発起 2020/03/02 21:14
-
toomilog 2020/03/02 19:00
-
toomilog 2020/02/28 09:00
-
こんにちわ。 コロンボです。 今回は、映画『マスカレード・ホテル』を観た感想です。 基本情報 ストーリー 感想など 監督について 伏線回収 役者 木村拓哉について 最後に 明石家さんま // 基本情報 タイトル マスカレード・ホテル 原作 東野圭吾 製作 2018年 日本 133分 キ… コーヒーを飲もう☕ 2020/02/23 14:18
-
2015年から2019年の東京フィルメックスのコンペティション部門で上映された洋画の劇場公開や配信状況についてまとめてみました。 ※2月23日現在 第20回東京フィルメックス(2019年) 洋画上映本数：8本 春江水暖 […] Foreign movi… 2020/02/23 12:17
-
2020年…芸能界も衝撃ニュースで幕を開けましたね? おしどり夫婦と言われていた東出昌大（32）と杏（33）の離婚危機が発覚… その原因は…東出の浮気！？ なんと東出は22歳の若手女優唐田えりかと 3年に… 元ボクサーの一念発起 2020/02/22 21:32
-
2017年に設立されたNEONは、映画の制作や配給をしているアメリカの企業です。 設立1年目で『アイ，トーニャ 史上最大のスキャンダル』がアカデミー賞にノミネートされて、助演女優賞(アリソン・ジャネイ)を受賞し、2020 […] Foreign movi… 2020/02/22 15:20
-
第92回アカデミー賞国際長編映画賞部門には93カ国がエントリーしましたが、その中で劇場公開が決まっている作品、映画祭で上映された作品、配信されている作品、買い付けられている作品をまとめてみました。 ※2月21日現在。 エ […] Foreign movi… 2020/02/21 17:55
-
2020年オススメホラーはこれで決まりかも？ 「ミッドサマー」 2020年最初の映画館で恐ろしい映画を観てしまった‥正直観ていて気分が悪くなってしまったほどです? その映画は…「ミッドサマー… 元ボクサーの一念発起 2020/02/21 16:13
-
映画『リメンバー・ミー』のあらすじ・ネタバレ・解説・感想・評価から作品概要・キャスト、予告編動画も紹介し、物語 […] 運だぜ！アート 2020/02/20 18:29
-
月刊「ガンガンJOKER」で連載中の大人気コミック 「賭ケグルイ」 テレビドラマ化されシーズン2も製作、そして待望の劇場版の登場！ もうこりゃ観るしかない！と 映画「賭ケグルイ」 観てみました！ 村雨天音（… 元ボクサーの一念発起 2020/02/19 22:47
Googleでログイン