- ブロトピ
-
2カ月前に2019上半期の メジャーリーグ のデータからいろいろいじってみましたが・・・ rayson89.hatenablog.com レギュラーシーズン残りまだ1カ月余りあります。 今回も気になるものデータを少しいじってみましょうか。 まず アメリ カ時間の昨日8月24日（日本時間8月25日）… SK’s memodia… 2019/09/01 19:14
-
将来価値（Future Value）計算：JNJ なにかの本で見た将来価値を計算してみようと思います（何の本で見たかは忘れてしまいました…）。 銘柄はJNJ：ジョンソン・エンド・ジョンソンです。 米国株界隈で […] 窓際サラリーマンの米国株… 2019/09/01 18:00
-
アメリカの英語のジョークを日本語に訳して人を笑わせるのは本当に難しい。逆はそうでもない。しかし、そのジョークでなぜアメリカ人が笑っているのかを日本語でわかりやすく説明することはできる。それでこと足りる場合があるし、そのほうが下手に言葉遊びやジョークを強引に意訳したり直訳するより面白いことも多いし、そ… a Translator… 2019/09/01 17:22
-
-
-
内容はさておき、僕が英語で素敵だと思う文章は、文法やフォームにこだわった文章である。誰もが知っている言葉で書かれた、わかりやすい英文は決まって美しい。僕にとって、日本語は少し事情が違う。僕にとって日本語は多少スタイルを崩して書くほうが文の仕上がりも小気味良い。僕の日本文は昔から硬すぎる重すぎるとよく… a Translator… 2019/09/01 11:51
-
ついに始まりました、仮面ライダーゼロワン！ ジオウが終わって令和最初のライダーとなるゼロワンです。 新たなライダーが始まるとワクワクしてきます。 私は個人的に、1号からのファンなので新しいライダーがどんどん出てくるのは嫌... そうじラクテクパパライフ 2019/09/01 11:19
-
SUPERDARTSで過去2度の優勝！他にも語り切れないほどの功績を持つ星野選手！練習方法やセッティング、グリップ、ダーツをする際に意識していることや、考え方についてまとめてみました。 Barから学ぶダーツライ… 2019/08/31 19:48
-
-
ネットの時代になって、僕の文章へのアプローチは大きく変わった。それまでは、僕は文を書いたらそれっきりで、印刷前に校正という意味で人に添削してもらうことはあっても、印刷されたあとに修正を加えたり、部分的に文を書き直すこともまずなかった。ところが、今のネットのメディアはこれまでの出版メディアと違って、一… a Translator… 2019/08/31 08:12
-
3年に及ぶ職探しもしてみるもので、怪我の功名というか、この体験は僕にとっていずれ貴重なものとなるだろう。職を探し始めた当初は、僕も考えが相当に甘く、日本人の多いサンフランシスコ市なら、まぁ2ヶ月もあれば良い職、良い仕事にありつけるだろうと高を括っていた。しかしそうはうまくことが運ぶはずもなく、目当て… a Translator… 2019/08/31 01:32
-
-
-
-
仕事、仕事と家に帰って風呂に入ってご飯を食べて晩酌して寝る。 そんな毎日を過ごして40代を迎えた人が言う言葉は何か楽しいことない？ 自分から探しに行かずに、毎日をただ過ごしているだけの40代！ このままでいいのか？楽しみ […] これな～に？ 2019/08/30 20:13
-
ブログ初心者が、集客で成功するための極意を5つ、 こっそりと公開しています。 僕もブログ立ち上げ当初は 完全なる「0」状態から3… 2019/08/30 19:37
-
-
-
タイトルこそ覚えていないものの、清水義範のパスティーシュ（模倣芸術）短編小説に英語の語源は全部日本語であるという内容の佳作があって、まぁユーモア小説だし、全部コジツケ論ではあるが、小説の枠というか、書かれている文体が抱腹絶倒、少し惚けているけど真面目な学者のハチャメチャな論文のスタイルを呈していた。… a Translator… 2019/08/30 17:19
-
人と人とが会話を交わすとき、その文法は総じてメチャクチャである。僕たちが人と喋るときは、現在進行形、過去形、未来進行形、すべて使うこともよくあることだし、タメ口や敬語を行ったり来たりすることも稀ではない。時間軸が大幅にずれることもよくあるし、僕たちの交わす会話は論理もナラティヴもコロコロ変わり、文法… a Translator… 2019/08/30 15:01
Googleでログイン